À utiliser seule ou comme première couche, la Base Medium combine une bonne accélération et agit à des vitesses importantes. Elle est recommandé pour les disciplines GS et SuperG en ski alpin. La Base Soft Race s’utilise comme fart de base pour le super G et le géant lorsque les conditions de neiges sont très glacées et abrasive.
To use alone or as a first layer, this base mix good acceleration and works on high speeds. Recommended for GS and SuperG disciplines in alpine skiing. Base Soft Race is used as a base wax for super G and giant slalom when snow conditions are very icy and abrasive.
Vor dem Auftragen von Race Waxe allein oder als erste Schicht zu verwenden. Empfohlen für GS und SuperG im Alpin. Base Soft Race wird als Basiswachs für Super G und Riesenslalom verwendet, wenn die Schneebedingungen sehr eisig und abrasiv sind.
Da usare da sola o come prima mano prima di applicare cera Race. Consigliato per le discipline GS e SuperG nello sci alpino. Base Soft Race è utilizzata come sciolina di base per le gare di Super G e Gigante in condizioni di neve molto ghiacciata e abrasiva.
IT – Le scioline base sono scioline sviluppate per gli atleti. Grazie a 3 livelli di durezza, morbida / media / dura e diverse specificità
(grafite, ecc …) queste scioline rispondono a tutte le esigenze: protezione o impregnazione della suola, prestazioni su neve
calda, fredda, asciutta e / o vecchia. Questa gamma di scioline avanzate, ricca e varia, consente di avere il prodotto
necessario a seconda la pratica (alpino, nordico, escursione, salto con gli sci, gare o allenamento) per preparare la propria
attrezzatura in modo ottimale.
FR – Les Base Waxes sont des farts développés pour les compétiteurs. Grâce à 3 niveaux de dureté, soft/medium/hard, et
différentes spécificités (graphite, additivé ou non, etc…) ces farts répondent à tous les besoins: protection ou imprégnation
de la semelle, performances sur des neiges chaudes, froides, sèches et/ou anciennes. Cette gamme de farts de pointe,
riche et variée, permet de cibler le produit nécessaire suivant la pratique (alpin, nordique, randonnée, saut à ski, courses ou
entrainement) pour préparer son matériel de façon optimale.
EN – Wax Bases are waxes developed for competitors. Thanks to 3 levels of hardness, soft / medium / hard, and different
specificities (graphite, etc…) these waxes answer all the needs: protection or impregnation of the ski base, performances
on warm, cold, dry snow and / or old snow. This range of advanced waxes makes it possible to target the necessary product
according to the practice (alpine, nordic, touring, ski jumping, races or training) to prepare its equipment in an optimal way.
DE – Die Basis Wax sind Waxe die für Wettkämpfer entwickelt wurden. Dank drei Härtestufen, soft/medium/hart, und verschiedene
Besonderheiten (graphite, usw.) decken diese Waxe jede Bedürfnisse: Schutz oder Imprägnierung des Belages sowie
Leistungsstärke auf jeder Schneeart. Diese hochwertige und breite Waxreihe erlaubt eine Produktenauswahl gemäss der
Disziplin (alpin, nordisch, skitouring, skispringen, usw.) um seine Ausrüstung optimal vorzubereiten.
